翼神機的效果疑問。

spirit11055

［Lv2-Lv3］
當自己除了[翼神機グラン・ウォーデン]以外的，擁有系統：「武装」的靈魂卡疲勞時，此靈魂卡將要進行回復。


以上是翼神機的一段效果文。

我的疑問是，到底是翼神機疲勞的時候「自己」疲勞一隻武裝靈魂就可以回復，還是要武裝靈魂攻擊疲勞或被效果影響疲勞才可以啟動效果？
之前草莓說是前者，不過這段效果文解釋（拉比安羅斯下載的卡表）看起來卻是後者。

有人能解答一下嗎＠＠？

kai9390

自動效果
當有別之疲勞會自己回復

spirit11055

太簡潔了，我有點看不太懂……可以回答我是前者還是後者嗎？

魚寶

效果是被動的
(武裝疲勞的條件下，翼神機被動回復)
不管是攻還是防
或是被對手效果給疲勞了武裝
以及像機人フィアラル在靈動可以主動疲勞來加BP給武裝(機人此效果主要回合也可以發，QA有)
他就是會回復起來

不是我什麼時候想疲勞一隻武裝
他就回復
必須在正常的程序內武裝有疲勞的動作才可以

例如因為發動冰壁效果
翼神機疲勞
我不能在主要回合自己讓武裝怪疲勞來回復翼神機(因為正常程序內也不能讓武裝在主要回合從回復轉為疲勞，除非效果特例)
藉此再發動冰壁

從日文的角度這樣說好了
翼神機
「武装」を持つ自分のスピリットが疲労したとき
疲労した
疲勞後的意思
(在遊戲規則下疲勞)

像是
機人フィアラル

［Lv1-Lv2-Lv3：フラッシュ］
このスピリットを疲労させることで、
疲労させる
被疲勞的意思(所以玩家可以刻意讓他被疲勞)

[ 本帖最後由 魚寶 於 2010-5-22 23:29 編輯 ]

spirit11055

了解，講的真詳細。感覺這樣比較強＠＠