拉比安羅斯 La Vie En Rose 討論區

 找回密碼
 立即註冊
搜索
查看: 6497|回復: 16

沒事逛卡表的時候找到的錯誤和遺漏

[複製鏈接]
發表於 2007-12-17 14:22:46 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
11彈
茶  機體
U-X38  U   FW-9800 GWビット
【(常時):《0》這張卡、在回合結束前得到和有「名稱:レオパルド」的1張自軍機體得到的戰鬥修正相同的戰鬥修正】

好像應該是得到「名稱:エアマスター」的戰鬥修正
而不是「名稱:レオパルド」
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
11彈
白  指令
C-S28     少女の策謀
國力資源: - -   

資料沒打上去
------------------------------------------------------------------------------------------------------
14彈
白   指令
C-S53  R   
國力資源:2 - 4 - 0   
(常時):這個回合、使用解決的全部敵軍指定卡、取代移入敵軍墳場、轉移到自軍機庫。

沒有卡片名稱
發表於 2007-12-18 00:58:22 | 顯示全部樓層
幫忙補上資料

U-X38  GWビット
 サポート  変形
【(自動A):このカードは、キャラクターをセットできない】
【(常時):《0》このカードは、ターン終了時まで「名称:エアマスター」である自軍ユニット1枚が得ている戦闘修正と、同じ戦闘修正を得る】
--------------------------------------------------------------------------------
 モビルアーマー形態 : サポート  高機動

C-S28   少女の策謀 2/2/1
(自軍戦闘フェイズ):カード1枚のプレイを無効にし、廃棄する。

C-S53   戦いを呼ぶもの 
(常時):このターン、プレイされて解決された全ての敵軍コマンドは、ジャンクヤードに移る代わりに、自軍ハンガーに移る。
發表於 2007-12-18 14:36:50 | 顯示全部樓層
16彈

U-255  R←應該是C   OMSM-07RF RFズゴック
國力資源:1 - 2 - 1    地形適性:地球     戰鬥力:3 - 1 - 3
快速 水
【追加費用>自軍垃圾場中一張持有綠指定國力的卡片移出遊戲】
發表於 2007-12-18 20:36:59 | 顯示全部樓層
感謝
已修正
 樓主| 發表於 2007-12-21 19:33:42 | 顯示全部樓層
再補充一個
16彈
茶  機體
U-X83  C   DT-6800HMC ドートレスHMCワイズワラビー
國力資源:1 - 2 - 1    地形適性:地球    戰鬥力:2 - 0 - 2
回收  【小隊>﹝炎の時計部隊﹞±0/+1/±+】

小隊的效果有個奇怪數值(好像應該是±0/+1/±0)

[ 本帖最後由 第三人格 於 2007-12-21 20:28 編輯 ]
發表於 2007-12-21 23:14:06 | 顯示全部樓層
原帖由 第三人格 於 2007-12-21 19:33 發表
再補充一個
16彈
茶  機體
U-X83  C   DT-6800HMC ドートレスHMCワイズワラビー
國力資源:1 - 2 - 1    地形適性:地球    戰鬥力:2 - 0 - 2
回收  【小隊>﹝炎の時計部隊﹞±0/+1/±+】

感謝,
已修正。
 樓主| 發表於 2007-12-31 15:04:09 | 顯示全部樓層
第1彈   黑    指令
C-1  R   核の衝撃
國力資源:2 - 5 - 2   
(自軍攻擊步驟):破壞全部的機體。

  C-2  R   毒ガス作戦
國力資源:2 - 5 - 2   
(自軍重置階段):破壞全部的G。


這兩張的資源好像都是2-5-3
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ガンダムSEED DESTINY編

●ルナマリア・ホーク(CH-S52)
ドラマチックスターター「閃光のミネルバ」に封入されているカードのみ訂正。
誤:指定国力1
正:指定国力2

CH-S52  C   ルナマリア・ホーク
國力資源:1 - 2 - 0    F - Ch - CO      戰鬥修正:1 - 1 - 1
(自動A):這張卡是,這張卡以外的角色存在的場合,得到 +1/±0/±0。  

請問會改成官方修正嗎?
發表於 2008-1-1 23:45:25 | 顯示全部樓層
感謝
已修正


如果有其他官方版勘誤未修正的地方,也請各位同好麻煩告知
謝謝
 樓主| 發表於 2008-1-10 19:41:58 | 顯示全部樓層
19彈     白    seed  機體
U-S172  C   UT-1D シビリアンアストレイ(DSSDカスタム)
國力資源:1 - 3 - 2    地形適性:宇宙・地球    戰鬥力:2 - 1 - 3
(自動D):這張卡、在每當有指令被使用而解決時、重置。

漏了第2句:
(常時):《R》このカードと同じエリアにいる、自軍ユニット1枚をリロールする


(常時):《R》跟這張卡在同一個區域的一張自軍機體重置。(意思應該是這樣沒錯吧?)

[ 本帖最後由 第三人格 於 2008-1-11 13:19 編輯 ]
發表於 2008-1-11 01:09:50 | 顯示全部樓層
幫忙補上資料
U-S172   UT-1D  シビリアンアストレイ(DSSDカスタム)
(自動D):このカードは、コマンドがプレイされて解決される毎にリロールする。
(常時):《R》このカードと同じエリアにいる、自軍ユニット1枚をリロールする
 樓主| 發表於 2008-1-11 15:50:21 | 顯示全部樓層
第2彈   藍    指令
C-10  C   月の支援者
國力資源:1 - 1 - 0   
(配備階段):查看10張自軍本國上方之卡,從抽出1張G,或是具有「據點」「艦船」的機體卡,,展示之後加入手牌中。之後,其餘之卡放回自軍本國,自軍本國洗牌。

第三句後面多了一個逗號

還有樓上有個19彈白機體少翻一句
請修正
發表於 2008-1-11 19:43:19 | 顯示全部樓層
還有,EB2的托爾吉斯III的國力資源,地形適性和戰鬥力都沒有打
既然內文已經打上去了,那這應該是忘記打了吧
國力資源是2-5-1
地形適性是宇宙,地球
戰鬥力是5-2-5
發表於 2008-1-11 21:09:26 | 顯示全部樓層

回復 #12 睡龍 的帖子

應該不是忘記打...我看一堆卡都只打效果
發表於 2008-1-11 23:29:25 | 顯示全部樓層
原帖由 rith92 於 2008-1-11 21:09 發表
應該不是忘記打...我看一堆卡都只打效果

感謝以上所提出的錯誤、
已修正。
很多卡只打了效果是因為之前的卡表已經翻譯過了、
所以先複製貼上、之後再補~
(不過托爾吉斯III是真的忘了打了 XD)
 樓主| 發表於 2008-1-12 13:10:44 | 顯示全部樓層
EB2    鋼彈X    人物
CH-X33  U   ランスロー・ダーウェル
國力資源:2 - 4 - 0    M - Ad      戰鬥修正:2 - 1 - 2
預防(3)  宙間戰鬥(2)  
(敵軍戰鬥階段):《1》將這張卡、在配配置在持有「感應式兵器」的機體的場合、重置。

少打了NT(新人類)
而且效果文多打了一個"配"

[ 本帖最後由 第三人格 於 2008-1-12 19:28 編輯 ]
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

小黑屋|Archiver|La Vie En Rose

GMT+8, 2024-5-5 05:43 , Processed in 0.057283 second(s), 15 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回復 返回頂部 返回列表