今天看日本的部落閣

大阪同學

汗......小弟今天看到了，最高評議會不能夠拖命了......，小弟不相信，再去官方Q&A確認.......，很好，被修改了

這是什麼時候改的啊??!! 是因為"那個場合"的關係，連同改掉的嗎??

△明♂▼

是今天才修改的…



Q&A補完計劃的新一頁 orz

tony

新的敘述可以PO出來嗎?

△明♂▼

很抱歉，因為官方網站的問題，能拿到的只有本人的翻譯版本

≪Q336≫ 手札為6枚，自軍本國為3枚的狀態，「プラント最高評議会（O-S3）」的效果能否解決？
≪A336≫ 不能夠。因為不能成功移動本國上的6枚卡導致效果解決失敗。



以下是其餘的新Q&A
≪Q574≫ NEW!!
自軍捨て山が1枚の場合、「月のマウンテンサイクル（C-8）」の効果は解決できますか？
≪A574≫ 解決できます。「見る」、「表にする」という記述を含む効果は、効果の解決時に、解決した効果の一部が適用できない場合においても適用できない部分を除いて、可能な限り効果を適用します。この場合、捨て山が1枚のため、手札に1枚を移し、残りのカードを捨て山に戻す効果は適用されません。

≪Q575≫ NEW!!
捨て山が10枚の状態で「武力による統制（O-42）」の効果で本国を回復する事はできますか？
≪A575≫ 回復する効果は、枚数を指定する効果ではありません。そのため、回復は捨て山に1枚以上のカードがあれば効果を適用する事ができます。

≪Q576≫ NEW!!
「アムロ・レイ（CH-197）」の効果をプレイし、ユニットを抜き出さなかった場合、自軍本国をシャッフルしますか？
≪A576≫ シャッフルします。「見る」、「表にする」という記述を含む効果は、効果の解決時に、解決した効果の一部が適用できない場合においても適用できない部分を除いて、可能な限り効果を適用します。

≪Q577≫ NEW!!
「シャア専用ザクⅡ（U-311）」のみが「リングエリア」以外に出撃している場合、その戦闘エリアに手札にある「ガンダムF91（ハリソン機）（U-352）」を出す事はできますか？
≪A577≫ できません。「ガンダムF91（ハリソン機）」は（自動A）の効果である「チーム」により「速攻」を得るので、手札にある状態では「速攻」を持つユニットとして扱いません。

≪Q578≫ NEW!!
「タイムリミット（O-80）」にコインが3個乗った状態でユニットが場にいない場合「タイムリミット」は廃棄されますか？
≪A578≫ 廃棄されません。その後、再びコインが乗った時点で、ユニットが場にいる場合「タイムリミット」の効果が適用されます。

≪Q579≫ NEW!!
特殊Ｇとして扱われている自軍「千年女王（C-25）」を黒国力として「ガンダムキュリオス（U-003）」をプレイした場合においても、「千年女王」を赤国力としても扱う事はできますか？
≪A579≫ できます。「千年女王」の発生する国力はコストの支払いで、黒国力として支払った場合においても発生している国力自体は赤国力としても扱われます。

lock

≪Q336≫
修正!!
手札が6枚、自軍本国が3枚の状態で、「プラント最高評議会（O-S3）」の効果は解決できますか？
≪A336≫
できません。本国の上のカード6枚を手札に移し変えることができませんので効果の解決に失敗します。

[ 本帖最後由 lock 於 2008-5-1 13:42 編輯 ]

多多

有沒有好新的大大
可以翻譯一下新的Q&A574-579

kjhlkimo

我說這位大哥 ... 您也稍微爬個文吧 ...
之前就已經有關於這些 QA 的求翻譯文了 ...

http://www.shiner96500.com/viewt ... &extra=page%3D1