找回密碼
 立即註冊
搜索
查看: 5442|回復: 27

EB2新卡 矛盾存在

[複製鏈接]
發表於 2007-11-28 16:44:51 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
我想問我是紫色的矛盾XX存在
我不懂打日文也找不到圖
請有的人可以幫我解一下..
它是說有機體向戰鬥區移動的場合,把這張卡OUT GAME
這時,(一堆日文),G外兩張卡廢棄
我想問那(一堆日文)是什麼?
發表於 2007-11-28 17:21:32 | 顯示全部樓層
原帖由 peter仔 於 2007-11-28 16:44 發表
我想問我是紫色的矛盾XX存在
我不懂打日文也找不到圖
請有的人可以幫我解一下..
它是說有機體向戰鬥區移動的場合,把這張卡OUT GAME
這時,(一堆日文),G外兩張卡廢棄
我想問那(一堆日文)是什麼? ...




這篇有
(自動D)當有機體移動到戰鬥區域時,將這張OP移除遊戲,這個場合,那張機體的持有者將這張OP和G以外的兩張卡移除遊戲.
 樓主| 發表於 2007-11-28 20:36:35 | 顯示全部樓層
原帖由 LED 於 2007-11-28 17:21 發表




這篇有
(自動D)當有機體移動到戰鬥區域時,將這張OP移除遊戲,這個場合,那張機體的持有者將這張OP和G以外的兩張卡移除遊戲.

應該是廢棄而不是移除遊戲呢,卡上寫是廢棄
那裡寫是"自軍"卡兩張廢棄,那自軍是指機體持有者(可以是對方),還是一定是我?

[ 本帖最後由 peter仔 於 2007-11-28 20:39 編輯 ]
發表於 2007-11-28 20:45:41 | 顯示全部樓層

回復 #3 peter仔 的帖子

內文中的"自軍"是指機體持有者,也就是說雙方玩家都有可能
發表於 2007-11-28 22:47:26 | 顯示全部樓層

回復 #3 peter仔 的帖子

因為我打錯了,已經改過來了
不過還是矛盾啊
已經移除的卡當然不能成為廢棄對象
總覺得怪怪的
發表於 2007-11-28 23:16:03 | 顯示全部樓層
我想,"那張機體的持有者,將這張卡和G以外的兩張卡移除遊戲"的"這張卡",應該是那張機體,而不是已移除的矛盾。
發表於 2007-11-29 00:18:23 | 顯示全部樓層
沒錯!是指移動到戰區的機體和G以外的2張卡選擇廢棄!看那張機體的控制權是誰就誰要廢棄卡!只是那張機體和G都不能廢棄!
發表於 2007-11-29 00:23:59 | 顯示全部樓層
"這張卡"的意思是指持有這個記述的卡片本身. 不可能是指那台機體.
發表於 2007-11-29 20:28:43 | 顯示全部樓層
圖片附上
o-00-1.jpg
發表於 2007-11-29 22:46:36 | 顯示全部樓層
我流翻譯img022 :

機體移動到戰鬥區的場合,把這張卡取除。
這個場合,這個機體(移動到戰鬥區的)控制者選擇這張卡(這機體)與G以外的自軍兩張卡廢棄。
發表於 2007-11-29 22:49:36 | 顯示全部樓層
(自動D): 有機體移動至戰鬥區的場合,這張卡移出遊戲。那個場合,那機體的控制者,這張卡和G以外的自軍卡2枚選擇廢棄。



如果後句的「這張卡」想代表的是那機體的話
直接寫「那機體」就行
發表於 2007-11-29 22:56:38 | 顯示全部樓層
如沒有了別的東西可廢棄,是否不用廢棄??
發表於 2007-11-29 23:09:35 | 顯示全部樓層
是這樣沒錯…img050
發表於 2007-11-30 15:06:49 | 顯示全部樓層
那兩張機體一起出擊呢
發表於 2007-11-30 16:00:37 | 顯示全部樓層
自動D每回合只會發動一次…
那只會運行一次效果
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

Archiver|小黑屋|La Vie En Rose

GMT+8, 2025-6-19 05:07 , Processed in 0.040907 second(s), 19 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表